Date Protecție Informații Forma
Formularul de informare privind protecția datelor are scopul de a vă oferi informații cu privire la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal solicitate de ASSIST prin intermediul Formularului de preferințe pentru studenți, în conformitate cu art. 13 din Regulamentul general UE privind protecția datelor, Regulamentul 679/2016 ("GDPR"). Unele dintre datele solicitate de ASSIST prin intermediul formularelor noastre electronice se referă la datele dumneavoastră cu caracter personal și de sănătate. Prelucrarea de către ASSIST a datelor dumneavoastră cu caracter personal și de sănătate necesită consimțământul dumneavoastră. Vă solicităm să vă dați consimțământul bifând căsuța intitulată "Consimțământ" de la sfârșitul fiecăruia dintre formularele noastre.
Ce date cu caracter personal sunt prelucrate de ASSIST, în ce scop, pentru cât timp și în temeiulcare este temeiul juridic?
Informațiile pe care ASSIST vi le solicită prin intermediul formularelor noastre electronice constituie date cu caracter personal în conformitate cu GDPR. ASSIST trebuie să prelucreze aceste date cu caracter personal pentru a vă plasa la școala și familia gazdă potrivite și, în special, trebuie să vă transfere datele cu caracter personal către școli și familii gazdă din SUA. Ca atare, prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal este necesară pentru executarea contractului încheiat cu ASSIST privind participarea dvs. la programul ASSIST sau pentru a lua măsuri la cererea dvs. înainte de încheierea unui contract (art.
6(1)(b) și art. 49 alineatul (1) litera (b) din GDPR). Nu avem nevoie de consimțământul dumneavoastră pentru o astfel de prelucrare atât timp cât nu sunt prelucrate date privind sănătatea. Cu toate acestea, informațiile pe care ASSIST le solicită de la dumneavoastră cuprind date privind sănătatea în măsura în care se referă la alergiile dumneavoastră, alergiile alimentare și cerințele dietetice. Pentru a vă plasa la școala și familia potrivite, trebuie să prelucrăm și aceste date de sănătate ale dumneavoastră și, în special, să le transferăm școlilor și familiilor gazdă din SUA. Deoarece un protocol special se aplică prelucrării datelor de sănătate în temeiul GDPR, ASSIST are nevoie de consimțământul dumneavoastră pentru a prelucra aceste date de sănătate [art. 9(2)(a) GDPR]. Astfel de informații vor fi tratate de ASSIST ca fiind strict confidențiale și, desigur, vor fi utilizate numai în scopurile indicate în prezentul document. Vă rugăm să citiți Formularul privind preferințele studenților și prezentul Formular de informare privind protecția datelor și, dacă sunteți de acord cu prelucrarea datelor dumneavoastră de sănătate de către ASSIST, școlile din SUA și familiile gazdă din SUA, vă rugăm să bifați căsuța intitulată "Consimțământ". Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi păstrate timp de cel mult 2 ani, datele privind sănătatea vor fi păstrate timp de cel mult 1 an și vor fi șterse fără întârziere după aceea. Cu toate acestea, datele pot fi păstrate mai mult timp dacă există probleme legate de starea dumneavoastră de sănătate care impun ASSIST să păstreze datele dumneavoastră pentru exercitarea sau apărarea unor pretenții legale. În acest caz, ASSIST ar avea un interes legitim în păstrarea datelor [articolul 6 alineatul (1) litera (f) și articolul 9 alineatul (2) litera (f)]. 9(2)(f) din GDPR).
Cine va prelucra datele mele? Cine este responsabil de prelucrare ("operator"), cum pot contact a Controlor, și sunt acolo altele beneficiari de meu personaldate?
ASSIST, Inc. este responsabilă de prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal ("Operator" în sensul GDPR). Vă rugăm să găsiți mai jos identitatea acestuia și datele de contact pentru exercitarea drepturilor dumneavoastră:
American Secondary Schools for International Students and Teachers, Inc. (ASSIST)
68 Bridge St., Suite 203 - Suffield, CT 06078 - SUA
Tel.: 001-860-668-5706 - Fax: 001-860-668-5726
e-mail: privacy@assistscholars.org
ASSIST va primi, consulta și stoca datele cu caracter personal solicitate prin intermediul Formularului de preferințe pentru studenți. ASSIST utilizează Formstack LLC pentru a prelucra datele solicitate prin intermediul Formularului Preferințe Student. ASSIST are obligația de a respecta principiile GDPR.
ASSIST va transfera aceste date școlilor din SUA și familiilor gazdă din SUA pentru a găsi școala și familia potrivite pentru dumneavoastră. Școlile din SUA și familiile gazdă din SUA vor fi, de asemenea, operatori ai datelor dvs. personale.
Datele mele personale vor fi trimise în SUA? Există vreun risc? Are ASSIST nevoie de datele mele acord pentru Asta?
În consecință, toate datele cu caracter personal solicitate prin intermediul formularului de preferințe pentru studenți vor fi trimise în SUA. În SUA, normele privind protecția datelor sunt mai puțin stricte decât cele din Uniunea Europeană. Din acest motiv, instituțiile europene sunt de părere că legislația SUA nu asigură un nivel adecvat de protecție a datelor cu caracter personal. Cu toate acestea, ASSIST ia foarte în serios protecția datelor și a luat o serie de măsuri pentru a se asigura că datele cu caracter personal pe care le gestionează respectă principiile și standardele GDPR. Au fost luate măsuri tehnice și organizaționale pentru a asigura confidențialitatea și securitatea datelor și vă respectăm drepturile descrise.
Trimiterea în SUA a datelor cu caracter personal solicitate prin intermediul Formularului de preferințe pentru studenți este necesară, așa cum s-a indicat mai sus, pentru a găsi școala și familia potrivite pentru dumneavoastră. Ca atare, transferul datelor dvs. cu caracter personal este necesar pentru executarea contractului încheiat cu ASSIST privind participarea dvs. la programul ASSIST și nu avem nevoie de consimțământul dvs. pentru un astfel de transfer [articolul 49 alineatul (1) litera (b) din GDPR].
Ce sunt meu drepturi în ceea ce privește meu personal date?
Aveți dreptul de a solicita acces la datele dvs. personale de la ASSIST și să solicitați rectificare datelor cu caracter personal incorecte, precum și dreptul de a solicita ștergere a datelor dumneavoastră cu caracter personal. În plus, aveți dreptul la restrânge prelucrarea datelor dumneavoastră, în cazul în care se aplică una dintre condițiile legale prevăzute la articolul 18 din GDPR, precum și dreptul la portabilitatea datelor, dacă se aplică una dintre condițiile legale prevăzute la articolul 20 din GDPR. În cazul în care prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal se bazează pe consimțământul dumneavoastră, puteți retragere consimțământul dumneavoastră în orice moment. Legalitatea prelucrării datelor până la retragere nu este afectată de retragerea dumneavoastră. Pentru a vă exercita drepturile legale sau pentru a vă retrage consimțământul, vă rugăm să utilizați adresa de stradă sau adresa de e-mail indicate mai sus.
Dacă sunteți de părere că prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal încalcă legislația aplicabilă privind protecția datelor, aveți dreptul la depuneți o plângere cu autoritatea de supraveghere competentă. Următorul link duce la o pagină web a Comisiei Europene care enumeră autoritățile de supraveghere competente din fiecare țară europeană: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/reform/rights-citizens_en.